﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Maqthaiq-i mail gevq-a nail lavqkhiq tsail nail geeqlaoq daoq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Maqkul-i mail gevq-a nail lavqkhiq tsail nail geeqlaoq daoq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Lulkavq-i mail gevq-a nail lavqkhiq tsail nail geeqlaoq daoq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Yaolhaq-i mail gevq-a nail lavqkhiq tsail nail geeqlaoq daoq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Gaqkhoel juq-i mail ganl nl-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Lolmav meenq bhai jaol nail Khali yaq juq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Gaolliqthu meenq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq iqmoeq khe keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Gaolliqthu meenq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq nvq keiv teevq keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Gaqlaqtil milkhaoq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Eilpheilsu meenq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Pillilpiv meenq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Gaollaolsail meenq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Theilsaqlolni meenq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq iqmoeq khe keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Theilsaqlolni meenq bhai jaol nail Khali yaq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq nvq keiv teevq keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Tilmolseiq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq iqmoeq ilmoeq khe keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Tilmolseiq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq nvq keiv teevq keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Paolluv-i mail Tiltuv bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Paolluv-i mail Philleilmoq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Heiqbhail tsaol-aq bhai gevq bhiq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Yaqkov-i mail gevq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Bheiqtuvluv-i mail gevq-a nail haoqgavq iqmoeq khe keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Bheiqtuvluv-i mail gevq-a nail haoqgavq nvq keiv teevq keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Yaolhaq-i mail gevq-a nail haoqgavq iqmoeq ilmoeq khe keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Yaolhaq-i mail gevq-a nail haoqgavq nvq keiv teevq keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Yaolhaq-i mail gevq-a nail haoqgavq hail keiv teevq keiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Yuldav-i mail gevq-a nail haoqgavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Yeiqsul Khali-i mail phaodaiq lavq-a nail juq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Maqthaiq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Maqkul</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Lulkavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Gaqkhoel</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Lolmav</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Gaolliqthu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Gaolliqthu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Gaqlaqtil</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Eilpheilsu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Pillilpiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Gaollaolsail</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Theilsaqlolni</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Theilsaqlolni</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tilmolseiq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tilmolseiq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Tiltuv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Philleilmoq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Heiqbhail</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Yaqkov</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Bheiqtuvluv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Bheiqtuvluv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">3 Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Yuldav</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">Phaodaiq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Maqthaiq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Maqkul</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Lulkavq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Gaqkhoel</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Lolmav</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Gaolliqthu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Gaolliqthu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Gaqlaqtil</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Eilpheilsu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Pillilpiv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Gaollaolsail</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Theilsaqlolni</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Theilsaqlolni</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Tilmolseiq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Tilmolseiq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tiltuv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Philleilmoq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Heiqbhail</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Yaqkov</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Bheiqtuvluv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Bheiqtuvluv</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3 Yaolhaq</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Yuldav</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Phaodaiq</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator />
    <dc:contributor>Wycliffe Bible Translators, Inc.</dc:contributor>
    <dc:title>Jalliq aqsivq Gaolkheel daoq</dc:title>
    <dc:description>Akeu: Jalliq aqsivq Gaolkheel daoq New Testament</dc:description>
    <dc:date>2020-11-13</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>aeu</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 2015 Wycliffe Bible Translators, Inc.


All rights reserved.
</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>aeu</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Gaolkheel</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>Jalliq aqsivq Gaolkheel daoq</coverTitle>
</vernacularParms>