﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularFullName">Kotoni Imo Itouniyaimo God’s Good talk The New Testament in the Ama language (Sawiyanu) of Papua New Guinea Nupela Testamen long tokples Ama long Niugini Hani hani puko imo mo moiso poi tokokalo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Itouniyaimo Imo mo Matiyuyo Kuluki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Itouniyaimo Imo mo Makoyo Kuluki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Itouniyaimo Imo mo Lukoyo Kuluki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Itouniyaimo Imo mo Iyonoyo Kuluki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Kotoni Imo Lukasikalomano Mi Aino Imo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Lomo Nokoso Imo Kumotiki Poloyo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Totawoi Imo Poloyo Kumotiki Kolino Nokoso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Ti monoi Imo Poloyo Kumotiki Kolino Nokoso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Kaloisiya Nokoso Imo Kumotiki Poloyo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Ifiso Nokoso Imo Kumotiki Poloyo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Filipai Nokoso Imo Kumotiki Poloyo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Kolosi Nokoso Imo Kumotiki Poloyo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Totawoi Imo Poloyo Kumotiki Tisolonaika Nokoso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Ti monoi Imo Poloyo Kumotiki Tisolonaika Nokoso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Totawoi Imo Poloyo Kumononiki Timotiso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Ti monoi Imo Poloyo Kumononiki Timotiso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Taitusoso Imo Kumononiki Poloyo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Filimonoso Imofa Kumononiki Poloyo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Hipolu Nokoso Imo Kumotiki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Imo Yamisoyo Kumoki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Totawoi Imo Pitayo Kumoki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Ti monoi Imo Pitayo Kumoki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Totawoi Imofa Iyonoyo Kumoki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Ti monoi Imofa Iyonoyo Kumoki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Tau monoi Imofa Iyonoyo Kumoki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Imofa Yutoyo Kumoki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Kukalokokai Imo Iyonoso Posasoko Wiyokononi Aino Imo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="XXD" parm="vernacularFullName">Read the New Testament</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularAbbreviatedName">FRT</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Matiyu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Mako</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Luko</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">Iyono</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Mi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Lomo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Kolino</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Kolino</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Kaloisiya</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Ifiso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Filipai</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Kolosi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tisolonaika</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tisolonaika</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Timoti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Timoti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Taituso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Filimono</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Hipolu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Yamiso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Pita</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Pita</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Iyono</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Iyono</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">3 Iyono</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Yuto</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">Kukalokokai Imo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="XXD" parm="vernacularAbbreviatedName">Read the New Testament</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularBookAbbreviation">FRT</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Mat</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Mak</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Luk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Iyon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Mi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Lom</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Kol</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Kol</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Kal</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">If</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Fil</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Kol</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Tis</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Tis</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Tim</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Tim</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tai</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Flm</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Hip</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Yam</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Pit</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Pit</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Iyon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Iyon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3 Iyon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Yut</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Kuk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="XXD" parm="vernacularBookAbbreviation">Read the New Testament</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator>Wycliffe Bible Translators</dc:creator>
    <dc:contributor />
    <dc:title>Kotoni Imo Itouniyaimo</dc:title>
    <dc:description>The New Testament in the Ama language of Papua New Guinea. The Ama language is also known as the Sawiyanu language.</dc:description>
    <dc:date>2012-11-17</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>amm</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 1990, 2009 Wycliffe Bible Translators, Inc.


This work is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>, </multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>–</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ § ** †† ‡‡ §§ *** ††† ‡‡‡ §§§</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>amm</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Sawiyanu</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>Kotoni Imo Itouniyaimo</coverTitle>
</vernacularParms>