Asɨ hɨdɨlɨ maha akuaba akuaba lamami agadɨ manasɨŋ Isɨlaelɨ hɨdɨlɨ agɨlaŋ ua Isipɨ fɨli tɨbɨ hɨniavɨdaci Asɨ agaŋ nulɨdɨ cɨhu vimi agadɨ manasɨŋ Matiu Jisasɨ dɨ ciaŋ agadɨ lɨbami. Makɨ Jisasɨ dɨ ciaŋ agadɨ lɨbɨmalɨ. Lukɨ Jisasɨ dɨ ciaŋ agadɨ lɨbami. Jon Jisasɨ dɨ ciaŋ agadɨ lɨbami. Hulaŋ Jisasɨ lɨbɨmɨŋami agɨladɨ manasɨŋ Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbavɨla Lom haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ mɨse lɨbavɨla Kolin haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ cɨhu tɨbɨ lɨbavɨla Kolin haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbavɨla Galesia fɨli tɨbɨ hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbavɨla Efesusɨ haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbavɨla Filipai haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbavɨla Kolosi haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ mɨse lɨbavɨla Tesalonaika haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ cɨhu tɨbɨ lɨbavɨla Tesalonaika haiabɨla hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ mɨse lɨbavɨla Timoti saŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ cɨhu tɨbɨ lɨbavɨla Timoti saŋ iguci umi. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbu Taitusɨ saŋ iguci umalɨ. Polɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbavɨla Filemon saŋ iguci umi. Manasɨŋ lɨbavɨla Ibɨlu ciaŋ hɨsɨŋ agɨlasaŋ iguci umi. Jemɨsɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbavɨla iguci umi. Pita agaŋ manasɨŋ nagadɨ mɨse lɨbavɨla iguci umi. Pita agaŋ manasɨŋ cɨhu tɨbɨ lɨbavɨla iguci umi. Jon agaŋ manasɨŋ lɨbavɨla nudɨ ninanadi me agɨlasaŋ iguci umi. Jon agaŋ manasɨŋ cɨhu tɨbɨ lɨbavɨla hulaŋ iamɨgali agɨlasaŋ iguci umi. Jon agaŋ manasɨŋ cɨhu mu tɨbɨ lɨbavɨla Gaiusɨ saŋ iguci umi. Jutɨ agaŋ manasɨŋ nagadɨ lɨbu iguci umalɨ. Ciaŋ haiabɨla lama abami agadɨ manasɨŋ Hɨdɨlɨ Cɨhu vivi Matiu Makɨ Lukɨ Jon Hulaŋ Jisasɨ lɨbɨmɨŋami Lom 1 Kolin 2 Kolin Galesia Efesusɨ Filipai Kolosi 1 Tesalonaika 2 Tesalonaika 1 Timoti 2 Timoti Taitusɨ Filemon Ibɨlu Jemɨsɨ 1 Pita 2 Pita 1 Jon 2 Jon 3 Jon Jutɨ Ciaŋ haiabɨla lama abami HM CV Mt Mk Lu Jo HJL Lom 1 Ko 2 Ko Ga Ef Fl Kl 1 Te 2 Te 1 Ti 2 Ti Ta Fm Ib Je 1 Pi 2 Pi 1 Jo 2 Jo 3 Jo Ju CHL Pioneer Bible Translators Asɨ dɨ manasɨŋ Genesis, Exodus and the New Testament in the Apal language of Papua New Guinea 2023-04-06 digital ena Copyright © 2022 Pioneer Bible Translators This work is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Share-Alike license at https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Default : - , ; Begin Circulate Book * † ‡ § ShortName ShortName ena Apalɨ ltr True Asɨ dɨ manasɨŋ