﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GEN" parm="vernacularFullName">បាត់ អន់នួរៗ ពន់ឋើម</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="RUT" parm="vernacularFullName">ណាង រូត</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JON" parm="vernacularFullName">យ៉ូណះ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">កាន ចាគ់ យ៉ាគ់ ម៉ាកុះ ឡើ ប៉ច</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">កាន ចាគ់ យ៉ាគ់ លូកា ឡើ ប៉ច</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">កាន ពហាយ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">សំឞ៊ុត យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ឈូន ដើ មែ ម៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ យែស៊ូ ហឹ មួង ភីលីប</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">សំឞ៊ុត ទី មូយ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ឈូន ដើ មែ ម៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ យែស៊ូ ហឹ មួង ធែសាឡូនិក</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">សំឞ៊ុត ទី បារ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ឈូន ដើ មែ ម៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ យែស៊ូ ហឹ មួង ធែសាឡូនិក</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">សំឞ៊ុត ទី មូយ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ឈូន ដើ យ៉ាគ់ ធីម៉ូធែ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">សំឞ៊ុត ទី បារ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ឈូន ដើ យ៉ាគ់ ធីម៉ូធែ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">សំឞ៊ុត យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ឈូន ហឹ យ៉ាគ់ ទីតុះ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">សំឞ៊ុត យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ឈូន ហឹ យ៉ាគ់ ភីលែម៉ូន</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GEN" parm="vernacularAbbreviatedName">បាត់ អន់នួរៗ ពន់ឋើម</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="RUT" parm="vernacularAbbreviatedName">រូត</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JON" parm="vernacularAbbreviatedName">យ៉ូណះ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">ម៉ាកុះ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">លូកា</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">កាន ពហាយ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">ភីលីប</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">១ ធែសាឡូនិក</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">២ ធែសាឡូនិក</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">១ ធីម៉ូធែ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">២ ធីម៉ូធែ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">ទីតុះ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">ភីលែម៉ូន</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GEN" parm="vernacularBookAbbreviation">បអ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="RUT" parm="vernacularBookAbbreviation">រត</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JON" parm="vernacularBookAbbreviation">យណ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">មក</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">លក</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">កព</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">ភីល</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">១ ធស</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">២ ធស</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">១ ធម</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">២ ធម</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">ទត</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">ភល</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator />
    <dc:contributor>Wycliffe USA</dc:contributor>
    <dc:title>ព្រះគម្ពីរ ព្រៅ</dc:title>
    <dc:description>Brao Cambodia NT</dc:description>
    <dc:date>2020-11-18</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>brb</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc.
© 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc. Permission for commercial publication has been granted to the Bible Society in Cambodia. To request an electronic copy of the text or permission to use the text email ScriptureCopyrightPermissions_Intl@Wycliffe.org

All rights reserved.
© 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc. Permission for commercial publication has been granted to the Bible Society in Cambodia. To request an electronic copy of the text or permission to use the text email ScriptureCopyrightPermissions_Intl@Wycliffe.org</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Khmer</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>brb</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Brao</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>ព្រះគម្ពីរ ព្រៅ</coverTitle>
</vernacularParms>