﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Mateopa Jesocristo tahimari dsodo inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Maracopa Jesocristo tahimari dsodo inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Rocapa Jesocristo tahimari dsodo inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Huanopa Jesocristo tahimari dsodo inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Jesocca dodosse tabaqqui tahimarideni</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Pablopa Romanodenidsa ima teppe dosse inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Pablodenipa Corintodenidsa ima teppe tahidecca dosse quinajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Pablodenipa Corintodenidsa ima teppe dsotodecca dosse quinajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Pablopa Carasiadenidsa ima teppe dosse inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Pablopa Epesodenidsa ima teppe dosse inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Pablodenipa Piripodenidsa ima teppe dosse quinajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Pablodenipa Corosadenidsa ima teppe dosse quinajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Pablodenipa Tesaronicadenidsa ima teppe tahidecca dosse quinajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Pablodenipa Tesaronicadenidsa ima teppe dsotodecca dosse quinajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Pablopa Timoteodsa ima teppe tahidecca dosse inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Pablopa Timoteodsa ima teppe dsotodecca dosse inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Pablopa Titodsa ima teppe dosse inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Pablopa Piremaodsa ima teppe dosse inajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Tohuatti ebreo cajimanajaridenidsa ima teppe dosse inaridsajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Satiacocca ima teppe</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Pedrocca ima teppe tahidecca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Pedrocca ima teppe dsotodecca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Huanocca ima teppe tahidecca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Huanocca ima teppe dsotodecca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Huanocca ima teppe dsotodemanicca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Jodacca ima teppe</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Jesocristopa Huanodsa itedsejemacca ima ahuato inanajaro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Mateo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Maraco</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Roca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">Huano</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Tahimarideni</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Romanodenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Corintodenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Corintodenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Carasiadenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Epesodenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Piripodenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Corosadenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tesaronicadenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tesaronicadenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Timoteodsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Timoteodsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Titodsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Piremaodsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Ebreodenidsa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Satiacocca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Pedrocca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Pedrocca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Huanocca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Huanocca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">3 Huanocca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Jodacca</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">Apocalipsis</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Mt</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Mc</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Rc</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Hn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tah</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Rom</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1Co</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2Co</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Car</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Ep</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Prp</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Cor</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1Te</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2Te</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1Ti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2Ti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tit</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Prm</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Eb</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Sat</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1Pe</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2Pe</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1Hn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2Hn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3Hn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Jod</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Ap</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator />
    <dc:contributor>Wycliffe Bible Translators, Inc.</dc:contributor>
    <dc:title>El Nuevo Testamento en el idioma Culina (mádija) del Perú</dc:title>
    <dc:description>Kulina: El Nuevo Testamento en el idioma Culina (mádija) del Perú New Testament</dc:description>
    <dc:date>2020-11-16</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>cul</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 2014 Wycliffe Bible Translators, Inc.


All rights reserved.
</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>cul</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Culina</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>El Nuevo Testamento en el idioma Culina (mádija) del Perú</coverTitle>
</vernacularParms>