﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularFullName">TESTAMENTA MARRA. NGANTJANI JAURA NINAIA KARITJIMALKANA WONTI DIERI JAURANI.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="INT" parm="vernacularFullName">INTRODUCTION</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Ngantjani‐jaura Matthæungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Ngantjani‐jaura Markungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Ngantjani‐Jaura Lucangundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Ngantjani‐Jaura Johanningundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Lukasani kaukaubani jaura Apostel worangundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani‐Jaura Romalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura I. Korinthalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura II. Korinthalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura Galatalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura Ephesalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura Philippalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura Kolossalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura I. Thessalonichalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura II. Thessalonichalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura I. Timotheungu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura II. Timotheungu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Pauluni Dakani jaura Titungu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Paulini Dakani jaura Philemoningu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Dakani jaura Hebräer milini</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Dakani jaura Jakobungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Dakani jaura I. Petrungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Dakani jaura II. Petrungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Dakani jaura I. Johanningundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Dakani jaura II. Johanningundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Dakani jaura III. Johanningundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Dakani jaura Judasangundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Johannini Tinkari ngankani jaura</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularAbbreviatedName">FRT</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="INT" parm="vernacularAbbreviatedName">INTRODUCTION</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Matthæungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Markungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Lucangundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">Johanningundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Kaukaubani jaura Apostel worangundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Romalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">I. Korinthalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">II. Korinthalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Galatalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Ephesalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Philippalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Kolossalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">I. Thessalonichalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">II Thessalonichalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">I. Timotheungu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">II. Timotheungu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Titungu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Philemoningu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Hebräalani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Jakobuni</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">I. Petrungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">II. Petrungundru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">I. Johannini</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">II. Johannini</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">III. Johannini</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Judasani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">Johannini tinkari ngankani</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularBookAbbreviation">FRT</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="INT" parm="vernacularBookAbbreviation">INTRODUCTION</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Mat</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Mark</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Luc</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Joh</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Kauk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Rom</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Kor</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Kor</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Gal</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Eph</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Philip</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Kol</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Thess</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Thess</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Tim</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Tim</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Titu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Philem</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Heb</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Jakob</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Pet</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Pet</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Joh</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Joh</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3 Joh</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Juda</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Tink</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator>J. G. REUTHER, C. STREHLOW, jaura jinkmietja wulana</dc:creator>
    <dc:contributor />
    <dc:title>TESTAMENTA MARRA</dc:title>
    <dc:description>The New Testament in the Dieri language of Australia</dc:description>
    <dc:date>2023-07-26</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>dif</dc:language>
    <dc:publisher>eBible.org</dc:publisher>
    <dc:rights>Public Domain</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>dif</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Dieri</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>TESTAMENTA MARRA</coverTitle>
</vernacularParms>