ମାତିଉନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍ ଆ ମନଙ୍ବର୍
ମାର୍କନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍ ଆ ମନଙ୍ବର୍
ଲୁକନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍ ଆ ମନଙ୍ବର୍
ଜନନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟନ୍ ଆ ମନଙ୍ବର୍
ଅନାପ୍ପାୟ୍ ଞଙ୍ନେମରଞ୍ଜି ଆ କାବ୍ବାଡ଼ା
ରୋମିଅ ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
କରନ୍ତି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ପର୍ତମ୍ମୁ ସିଟି
କରନ୍ତି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ବାଗୁତର ଇଙନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
ଗାଲାତି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
ଏପିସି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
ପିଲିପି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
କଲସି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
ତେସଲନିକି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ପର୍ତମ୍ମୁ ସିଟି
ତେସଲନିକି ମଣ୍ଡଡ଼ିନ୍ ଆ ମନ୍ରାଜି ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ବାଗୁତର ଇଙନ୍ ଆ ସିଟି
ତିମତିନ୍ ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ପର୍ତମ୍ମୁ ସିଟି
ତିମତିନ୍ ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ବାଗୁତର ଇଙନ୍ ଆ ସିଟି
ତିତସନ୍ ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
ପିଲିମନନ୍ ଆମଙ୍ ପାଓଲନ୍ ଇଡ୍ଲେ ଆରାପ୍ପାୟେନ୍ ଆ ସିଟି
ଏବ୍ରିମରଞ୍ଜି ଆସନ୍ ସିଟିନ୍
ଜାକୁବନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଆ ସିଟି
ପିତ୍ରନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଆ ପର୍ତମ୍ମୁ ସିଟି
ପିତ୍ରନ୍ ବାଗୁତର ଇଙନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଆ ସିଟି
ଜନନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଆ ପର୍ତମ୍ମୁ ସିଟି
ଜନନ୍ ବାଗୁତର ଇଙନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଆ ସିଟି
ଜନନ୍ ୟାଗି ତର ଇଙନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଆ ସିଟି
ଜିଉଦାନ୍ ଆରିଡେନ୍ ଆ ସିଟି
ଜନନ୍ ଆସନ୍ ଅନବ୍ଜନାବରନ୍
ମାତିଉ
ମାର୍କ
ଲୁକ
ଜନ
ଅନାପ୍ପାୟ୍
ରୋମିଅ
୧ କରନ୍ତି
୨ କରନ୍ତି
ଗାଲାତି
ଏପିସି
ପିଲିପି
କଲସି
୧ ତେସଲନିକି
୨ ତେସଲନିକି
୧ ତିମତି
୨ ତିମତି
ତିତସ
ପିଲିମନ୍
ଏବ୍ରି
ଜାକୁବ
୧ ପିତ୍ର
୨ ପିତ୍ର
୧ ଜନ
୨ ଜନ
୩ ଜନ
ଜିଉଦା
ଅନବ୍ଜନାବର୍
ମାତିଉ
ମାର୍କ
ଲୁକ
ଜନ
ଅନାପ୍ପାୟ୍
ରୋମିଅ
୧ କରନ୍ତି
୨ କରନ୍ତି
ଗାଲାତି
ଏପିସି
ପିଲିପି
କଲସି
୧ ତେସଲନିକି
୨ ତେସଲନିକି
୧ ତିମତି
୨ ତିମତି
ତିତସ
ପିଲିମନ୍
ଏବ୍ରି
ଜାକୁବ
୧ ପିତ୍ର
୨ ପିତ୍ର
୧ ଜନ
୨ ଜନ
୩ ଜନ
ଜିଉଦା
ଅନବ୍ଜନାବର୍
The Word for the World International
ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍
The New Testament in the Juray language of India: ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍
2023-04-13
digital
juy
Oriya
:
-
,
;
Begin
Circulate
Book
* † ‡ §
ShortName
ShortName
juy
Juray
ltr
True
ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍