﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Labar Jigan gɛn Isa al‑Masi gɛn Matiye</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Labar Jigan gɛn Isa al‑Masi gɛn Mark</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Labar Jigan gɛn Isa al‑Masi gɛn Luk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Labar Jigan gɛn Isa al‑Masi gɛn Jan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Kitapm gɛn Naabm jee kaan̰ naabm Isage</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Maktubm kɛn Pɔl raaŋin̰ jeege tun Rɔm ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Maktubm deet deetn kɛn Pɔl raaŋin̰ eglizn Kɔrint ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Maktubm k‑dige kɛn Pɔl raaŋin̰ eglizn Kɔrint ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Maktubm kɛn Pɔl raaŋin̰ jee eglizge tun taa naaŋ Galat ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Maktubm kɛn Pɔl raaŋin̰ eglizn Ɛpɛz ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Maktubm kɛn Pɔl raaŋin̰ eglizn Pilip ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Maktubm kɛn Pɔl raaŋin̰ eglizn Kɔlɔs ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Maktubm deet deet kɛn Pɔl raaŋin̰ eglizn Tɛsalonik ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Maktubm gɛn k‑dige kɛn Pɔl raaŋin̰ eglizn Tɛsalonik ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Maktubm deet deet kɛn Pɔl raaŋin̰ Timote ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Maktubm gɛn k‑dige kɛn Pɔl raaŋin̰ Timote ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Maktubm kɛn Pɔl raaŋin̰ Tit ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Maktubm kɛn Pɔl raaŋin̰ Pilemon ki</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Maktubm gɛn Ɛbrege</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Maktubm gɛn Jak</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Maktubm Piɛr raaŋin̰ deet deet</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Maktubm Piɛr raaŋin̰ gɛn k‑dige</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Maktubm Jan raaŋin̰ deet deet</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Maktubm Jan raaŋin̰ gɛn k‑dige</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Maktubm Jan raaŋin̰ gɛn k‑mɔtɔge</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Maktubm gɛn Jud</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Kitapm kꞋdaŋin̰ Apokalips kɛn Jan raaŋo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Matiye</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Mark</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Luk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">Jan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Naabm jee kaan̰ naabm Isage</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Rɔmɛge</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Kɔrint</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Kɔrint</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Galat</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Ɛpɛz</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Pilip</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Kɔlɔs</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">Tɛsalonikŋ deete</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">Tɛsalonikŋ gɛn k‑dige</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">Timote kɛn deete</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">Timote gɛn k‑dige</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Tit</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Pilemon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Ɛbrege</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Jak</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">Piɛr deete</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">Piɛr gɛn k‑dige</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">Jan deete</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">Jan gɛn k‑dige</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">Jan gɛn k‑mɔtɔge</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Jud</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">Apokalips</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Mt</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Mk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Lk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Jn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">NJKN</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Rm</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1Kɔr</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2Kɔr</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Gal</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Ɛp</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Plp</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Kɔl</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1Tɛs</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2Tɛs</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1Tim</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2Tim</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tit</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Plm</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Ɛb</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Jak</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1Pr</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2Pr</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1Jn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2Jn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3Jn</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Jud</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Apok</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator>Wycliffe Bible Translators</dc:creator>
    <dc:contributor>Wycliffe Bible Translators, Inc.</dc:contributor>
    <dc:title>Kitapm kɛn Raa dɔɔko kiji ute jeege</dc:title>
    <dc:description>New Testament in Kenga</dc:description>
    <dc:date>2015-03-17</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>kyq</dc:language>
    <dc:publisher>Digital Bible Society</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc.
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This work is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>kyq</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Kenga</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>Kitapm kɛn Raa dɔɔko kiji ute jeege</coverTitle>
</vernacularParms>