﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Màtayò andí Yěsù Krɨ́stɔ̀ bhà Ídzì Màkʉ̌rʉ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Mǎrkɔ̀ andí Yěsù Krɨ́stɔ̀ bhà Ídzì Màkʉ̌rʉ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Lukà andí Yěsù Krɨ́stɔ̀ bhà Ídzì Màkʉ̌rʉ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Yěsù Krɨ́stɔ̀ bhà yàrɨ́ Ídzì Màkʉ̌rʉ̀ nandí nɨ́ Yùwanɨ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Uvitatálɛ-kàsʉ̌ tɔ́ bhǔkù</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Pbàrɔmà tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Kòritò ɔ̌ Kànɨsà tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí wɛmbɛrɛ̀ tɨ́ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Kòritò ɔ̌ Kànɨsà tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí ɔyɔ rɨ́ kìsě nɨ̌ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Gàlàtiyà ɔ̌ pbàkrɨ́stɔ̀ tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Ɛ̀fɛsɔ̀ ɔ̌ pbàkrɨ́stɔ̀ tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Fìlipì ɔ̌ pbàkrɨ́stɔ̀ tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Kɔ̀lɔ̀sayì ɔ̌ pbàkrɨ́stɔ̀ tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Tɛ̀sàlɔ̀nɨkà ɔ̌ Kànɨsà tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí wɛmbɛrɛ̀ tɨ́ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Tɛ̀sàlɔ̀nɨkà ɔ̌ Kànɨsà tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí ɔyɔ rɨ́ kìsě nɨ̌ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Tìmɔ̀tɛwʉ̀ tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí wɛmbɛrɛ̀ tɨ́ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Tìmɔ̀tɛwʉ̀ tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí ɔyɔ rɨ́ kìsě nɨ̌ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Titò tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Fìlìmonì tɔ̀ Pɔlɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Pbàɛ̀brànɨyà tɔ̀ ka kandí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Yàkɔbhɔ̀ andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Pɛ́tɛrʉ̀ andí wɛmbɛrɛ̀ tɨ́ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Pɛ́tɛrʉ̀ andí ɔyɔ rɨ́ kìsě nɨ̌ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Yùwanɨ̀ andí wɛmbɛrɛ̀ tɨ́ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Yùwanɨ̀ andí ɔyɔ rɨ́ kìsě nɨ̌ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Yùwanɨ̀ andí ɨ̀bhʉ rɨ́ kìsě nɨ̌ bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Yudhà andí bhàrʉwà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Upfòta tɔ́ bhǔkù</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Màtayò</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Mǎrkɔ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Lukà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">Yùwanɨ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Kasʉ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Pbàrɔmà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Pbàkòritò</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Pbàkòritò</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Gàlàtiyà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Ɛ̀fɛsɔ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Fìlipì</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Kɔ̀lɔ̀sayì</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tɛ̀sàlɔ̀nɨkà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tɛ̀sàlɔ̀nɨkà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tìmɔ̀tɛwʉ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tìmɔ̀tɛwʉ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Titò</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Fìlìmonì</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Pbàɛ̀brànɨyà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Yàkɔbhɔ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Pɛ́tɛrʉ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Pɛ́tɛrʉ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Yùwanɨ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Yùwanɨ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">3 Yùwanɨ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Yudhà</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">Upfòta</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Màt</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Mrk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Luk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Yùw</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Kas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Rɔm</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1Kò</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2Kò</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Gàl</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Ɛ̀fɛ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Fìl</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Kɔ̀l</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1Tɛ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2Tɛ̀</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1Tì</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2Tì</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tit</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Flm</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Ɛ̀br</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Yàk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1Pɛ́</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2Pɛ́</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1Yù</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2Yù</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3Yù</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Yud</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Upf</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator />
    <dc:contributor>Wycliffe Bible Translators, Inc.</dc:contributor>
    <dc:title>Ungbòta-Ɔwʉ́tá Tɔ́ Bhǔkù</dc:title>
    <dc:description>Ndrǔna: Ungbòta-Ɔwʉ́tá Tɔ́ Bhǔkù New Testament</dc:description>
    <dc:date>2020-11-19</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>niy</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 2015 Wycliffe Bible Translators, Inc.


All rights reserved.
</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>niy</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Ndrǔna</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>Ungbòta-Ɔwʉ́tá Tɔ́ Bhǔkù</coverTitle>
</vernacularParms>