OKARA (Genesis — Stat) KATU VARORA (Exodus – Kisim Bek) KAARANTURA (Numbers – Namba) IOSUAA (Joshua – Josua) QIATA VAIINTINAVU (Judges – Hetman) RUTI (Ruth — Rut) 1 SAMUERI (1 Samuel – 1 Samuel) 2 SAMUERI (2 Samuel — 2 Samuel) 1 King (1 Kings – 1 King) 2 KING (2 Kings – 2 King) NEHEMIA (Nehemiah – Nehemia) ESTAA (Esther – Esta) IHI (Psalms — Buk Song) UVA MAARA KOQERA (Proverbs – Sindaun) AISAIAA (Isaiah – Aisaia) IEREMAIAA (Jeremiah – Jeremaia) DANIERI (Daniel – Daniel) IONAA (Jonah – Jona) MATIU Matiuva Ihuva nurara tura MAAKI Maakiva Ihuva nu uvarara tura RUKI Rukiva Ihuva nu okarara tura IONI Ioniva Ihuva nurara tura KAIQA VARORA Rukiva Ihuva noraiqamako vaiintinavuka kaiqa varorara tura ROMENI Poruva Romeni vatanaaka qara ruva nimitora 1 KORINTI Poruva Korinti vatanaakaini avuniqamakero qara vara kora 2 KORINTI Poruva Korinti vatanaakaini vo qara naantiara vara kora KARESIA Poruva Karesia vatanaaka qara ruva nimitora EPASAASI Poruva Epasaasi vatanaaka qara ruva nimitora PIRIPAI Poruva Piripai vatanaaka qara ruva nimitora KOROSI Poruva Korosi vatanaaka qara ruva nimitora 1 TESARONAIKA Poruva Tesaronaikaa vatanaakara avuniqamakero qara vara kora 2 TESARONAIKA Poruva Tesaronaikaa vatanaakara vo qara naantiara vara kora 1 TIMOTI Poruva Timotiraini avuniqamakero qara vara kora 2 TIMOTI Poruva Timotiraini vo qara naantiara vara kora TAITAASI Poruva Taitaasiraini qara vara kora PIRIMONI Poruva Pirimoniraini qara vara kora HIPARU Hiparu vatanaakaini qara vara kora IEMI Iemiva qara vara kora 1 PITAA Pitaava avuniqamakero qara vara kora 2 PITAA Pitaava vo qara naantiara vara kora 1 IONI Ioniva avuniqamakero qara vara kora 2 IONI Ioniva tavaaraihainaa qara vara kora 3 Ioni Ioniva ekaara qara vara kora IUTI Iutiva qara ruva tora QOQAIQAMA KORA Kukeqato uvara Karaitiva qovaraiqama kero Ionira tiva amura Vo uva vira okara Okara Katu Varora Kaarantura Iosuaa Qiata Vaiintinavu Ruti 1 Samueri 2 Samueri 1 King 2 King Nehemia Estaa Ihi Uva Maara Koqera Aisaiaa Ieremaiaa Danieri Ionaa Matiu Maaki Ruki Ioni Kaiqa Varora Romeni 1 Korinti 2 Korinti Karesia Epasaasi Piripai Korosi 1 Tesaronaika 2 Tesaronaika 1 Timoti 2 Timoti Taiaasi Pirimoni Hiparu Iemi 1 Pitaa 2 Pitaa 1 Ioni 2 Ioni 3 Ioni Iuti Qoqaiqama Kora Uva okara Stt Kis Kaarantura Iosuaa Het Rut 1 Samueri 2 Samueri 1 Kin 2 Kin Neh Est SNG Uva Maara Koqera Ais Ieremaiaa Dan Jna Mat Maa Ruk Ion KV Rom 1 Kor 2 Kor Kar Epa Prp Kor 1 Tes 2 Tes 1 Tim 2 Tim Tai Prm Hip Iem 1 Pit 2 Pit 1 Ion 2 Ion 3 Ion Iut QK Uva okara Wycliffe Bible Translators Kotira Uva The New Testament and portions of the Old Testament in the North Tairora Language of Papua New Guinea 2021-05-26 digital tbg PNG Bible Translation Association Copyright © 1979, 1994, 2005, 2008, 2009, 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc. This work is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Default : - , – Begin Circulate Book * † ‡ § Abbreviation ShortName tbg North Tairora Tairora ltr True Kotira Uva