﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GEN" parm="vernacularFullName">Liuru xtnañuꞌu ja ni tee Moisés nani Génesis</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EXO" parm="vernacularFullName">Liuru kuu uu ja ni tee Moisés nani Éxodo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="RUT" parm="vernacularFullName">Tutu ndakani tnoꞌo ja jaꞌa Rut</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EST" parm="vernacularFullName">Tutu ndakani tnoꞌo ja jaꞌa Ester</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PSA" parm="vernacularFullName">Liuru yaa ka chiñuꞌo ia Dios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PRO" parm="vernacularFullName">Tnoꞌo Jaꞌvi ja kuu Proverbios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ISA" parm="vernacularFullName">Isaías</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="DAN" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Daniel, tee ni ndakani tnoꞌo ia Dios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JON" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Jonás, tee ni ndakani tnoꞌo ia Dios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ZEC" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Zacarías, tee ni ndakani tnoꞌo ia Dios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAL" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Malaquías, tee ni ndakani tnoꞌo ia Dios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Tnoꞌo vaꞌa ia Dios ja ni tee Mateo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Tnoꞌo vaꞌa ia Dios ja ni tee Marcos</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Tnoꞌo vaꞌa ia Dios ja ni tee Lucas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Tnoꞌo vaꞌa ia Dios ja ni tee Juan, tee ni chitniuu ña Jesús</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Tniuu ja ni ka saꞌa tee ni chitniuu ña Jesús</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Roma</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Tutu xtnañuꞌu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Corinto</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Tutu kuu uu ja ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Corinto</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ja ka oo ñuu ja tnii Galacia</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Éfeso</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Filipo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Colosas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Tutu xtnañuꞌu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Tesalónica</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Tutu kuu uu ni tee Pablo nuu ñayiu ka skuaꞌa ñuu Tesalónica</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Tutu xtnañuꞌu ni tee Pablo nuu Timoteo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Tutu kuu uu ni tee Pablo nuu Timoteo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Pablo nuu Tito</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Pablo nuu Filemón</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Tutu kuaꞌan nuu ñayiu hebreo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Santiago nuu ñayiu ka skuaꞌa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Tutu xtnañuꞌu ni tee Pedro, tee ni chitniuu Jesukristu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Tutu kuu uu ni tee Pedro, tee ni chitniuu Jesukristu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Tutu xtnañuꞌu ni tee Juan, tee ni chitniuu ña Jesukristu nuu ñayiu ka skuaꞌa</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Tutu kuu uu ni tee Juan, tee ni chitniuu ña Jesukristu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Tutu kuu uni ni tee Juan, tee ni chitniuu ña Jesukristu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Tutu ni tee Judas, tee ni chitniuu ña Jesukristu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Tniuu ja ni skuni ña ia Dios jin Juan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GEN" parm="vernacularAbbreviatedName">Génesis</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EXO" parm="vernacularAbbreviatedName">Éxodo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="RUT" parm="vernacularAbbreviatedName">Rut</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EST" parm="vernacularAbbreviatedName">Ester</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PSA" parm="vernacularAbbreviatedName">Salmos</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PRO" parm="vernacularAbbreviatedName">Proverbios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ISA" parm="vernacularAbbreviatedName">Isaías</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="DAN" parm="vernacularAbbreviatedName">Daniel</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JON" parm="vernacularAbbreviatedName">Jonás</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ZEC" parm="vernacularAbbreviatedName">Zacarías</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Malaquías</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">San Mateo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">San Marcos</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">San Lucas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">San Juan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Hechos</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Romanos</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Corintios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Corintios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Gálatas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Efesios</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Filipenses</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Colosenses</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tesalonicenses</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tesalonicenses</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Timoteo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Timoteo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Tito</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Filemón</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Hebreos</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Santiago</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Pedro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Pedro</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Juan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Juan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">3 Juan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Judas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">El Apocalipsis</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GEN" parm="vernacularBookAbbreviation">Gn.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EXO" parm="vernacularBookAbbreviation">Ex.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="RUT" parm="vernacularBookAbbreviation">Rt.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EST" parm="vernacularBookAbbreviation">Est.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PSA" parm="vernacularBookAbbreviation">Sal.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PRO" parm="vernacularBookAbbreviation">Pr.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ISA" parm="vernacularBookAbbreviation">Is.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="DAN" parm="vernacularBookAbbreviation">Dn.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JON" parm="vernacularBookAbbreviation">Jon.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ZEC" parm="vernacularBookAbbreviation">Zac.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Mal.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Mt.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Mr.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Lc.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Jn.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Hch.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Ro.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Co.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Co.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Gá.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Ef.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Fil.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Col.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Ts.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Ts.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Ti.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Ti.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tit.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Flm.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">He.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Stg.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1 P.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2 P.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Jn.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Jn.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3 Jn.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Jud.</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Ap.</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator />
    <dc:contributor>Wycliffe Bible Translators, Inc.</dc:contributor>
    <dc:title>Tutu ii - Kaꞌan ia Dios nuu ndiꞌi ñayiu</dc:title>
    <dc:description>Mixtec, Northern Tlaxiaco: Tutu ii - Kaꞌan ia Dios nuu ndiꞌi ñayiu New Testament+</dc:description>
    <dc:date>2020-11-30</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>xtn</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 2016 Wycliffe Bible Translators, Inc.


All rights reserved.
</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>xtn</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Mixtec, Northern Tlaxiaco</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>Tutu ii - Kaꞌan ia Dios nuu ndiꞌi ñayiu</coverTitle>
</vernacularParms>