﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Zeziiꞌa ꞌꞌdɩzɩgɩ MATIEE -zaꞌa ꞌmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Zeziiꞌa ꞌꞌdɩzɩgɩ MAAKƖ -zaꞌa ꞌmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Zeziiꞌa ꞌꞌdɩzɩgɩ LUUKƖ -zaꞌa ꞌmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Zeziiꞌa ꞌꞌdɩzɩgɩ ꞌZAAN -zaꞌa ꞌmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Zeziiꞌa -dalbhomʋꞌa NƲNƲKPLI</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋ ɔ poꞌa ꞌWLƆMƲKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌyizabɔgʋ ɔ poꞌa KƆLƐƐTƖKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋꞌa ꞌsɔnnɛ ɔ poꞌa KƆLƐƐTƖKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋ ɔ poꞌa GALASIIKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋ ɔ poꞌa EFƐƐZƖKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋ ɔ poꞌa FILIIPƲKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋ ɔ poꞌa KOLƆSƲKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌyizabɔgʋ ɔ poꞌa TESALONIKƖKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋꞌa ꞌsɔnnɛ ɔ poꞌa TESALONIKƖKƆMƲ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌyizabɔgʋ ɔ poꞌa TIMOTEE -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋꞌa ꞌsɔnnɛ ɔ poꞌa TIMOTEE -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋ ɔ poꞌa TIITƖ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">ꞌPɔlʋꞌa ꞌꞌbɔgʋ ɔ poꞌa FILEMƆƆ -jeyi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">ꞌZuifʋ ꞌꞌwe ʋn-ʋ ꞌlaꞌa EBLEE -lrɛɛ, ꞌwa ꞌꞌbɔgʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">ZAAKƖꞌa ꞌꞌbɔgʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">ꞌPIƐLƖꞌa ꞌꞌyizabɔgʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">ꞌPIƐLƖꞌa ꞌꞌbɔgʋꞌa ꞌsɔnnɛ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">ꞌZAANꞌa ꞌꞌyizabɔgʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">ꞌZAANꞌa ꞌꞌbɔgʋꞌa ꞌsɔnnɛ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">ꞌZAANꞌa ꞌꞌbɔgʋꞌa tannɛ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">ZIIDƖꞌa ꞌꞌbɔgʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">-Lebhɔɔnɔɔ ꞌliꞌa ꞌꞌDUKUYRILIZADƖ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Matiee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Maakɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Luukɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Nʋnʋkpli</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">ꞌWlɔmʋkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Kɔlɛɛtɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Kɔlɛɛtɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Galasiikɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Efɛɛzɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Filiipʋkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Kolɔsʋkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tesalonikɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tesalonikɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Timotee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Timotee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Tiitɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Filemɔɔ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Eblee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Zaakɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">1 ꞌPiɛlɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">2 ꞌPiɛlɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">1 ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">2 ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">3 ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Ziidɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">ꞌꞌDukuyrilizadɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Matiee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Maakɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Luukɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Nʋnʋkpli</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">ꞌWlɔmʋkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Kɔlɛɛtɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Kɔlɛɛtɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Galasiikɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Efɛɛzɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Filiipʋkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Kolɔsʋkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Tesalonikɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Tesalonikɩkɔmʋ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1 Timotee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2 Timotee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tiitɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Filemɔɔ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Eblee</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Zaakɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1 ꞌPiɛlɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2 ꞌPiɛlɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1 ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2 ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3 ꞌZaan</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Ziidɩ</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">ꞌꞌDukuyrilizadɩ</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator />
    <dc:contributor>International Bible Society</dc:contributor>
    <dc:title>-YBHƐYBHƐTITELRE</dc:title>
    <dc:description>Nyabwa: -YBHƐYBHƐTITELRE New Testament</dc:description>
    <dc:date>2020-11-30</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>nwb</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 1991 Wycliffe Bible Translators, Inc.


All rights reserved.
</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Roman</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>:</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>;</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ §</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>ShortName</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>nwb</iso>
  <isoVariant />
  <langName>Nyaboa</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>-YBHƐYBHƐTITELRE</coverTitle>
</vernacularParms>