﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<vernacularParms>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularFullName">GOD RIITI MAJI KEPI The New Testament in the Washkuk language, also known as the Kwoma language, of Papua New Guinea Nupela Testamen long tokples Washkuk long Niugini God Riiti Maji Kepi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularFullName">Matyu Riita Keyir Maji Kepi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularFullName">Mak Riita Keyir Maji Kepi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularFullName">Luk Riita keyir Maji Kepi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularFullName">Jon Riita Keyir Maji Kepi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularFullName">Aposal Yechi Yo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularFullName">Pol Riita Rom Ma Yenya Keyichi Har Jey</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularFullName">Pol Rii Korin Ma Yenya Mapo Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularFullName">Pol Rii Korin Ma Yenya Komas Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularFullName">Pol Rii Galesia Ma Yenya Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularFullName">Pol Rii Epesas Ma Yenya Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularFullName">Pol Rii Pilipai Ma Yenya Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularFullName">Pol Rii Kolosi Ma Yenya Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularFullName">Pol Rii Tesalonaika Ma Yenya Mapo Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularFullName">Pol Rii Tesalonaika Ma Yenya Komas Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularFullName">Pol Rii Timoti Riina Mapo Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularFullName">Pol Rii Timoti Riina Kawka Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularFullName">Pol Rii Taitas Riina Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularFullName">Pol Rii Pilimon Riina Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularFullName">Hibru Ma Yenya Har Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularFullName">Jems Riita Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularFullName">Pita Riita Mapo Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularFullName">Pita Riita Komas Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularFullName">Jon Riita Mapo Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularFullName">Jon Riita Komas Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularFullName">Jon Riita Akar Komas Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularFullName">Jut Riita Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularFullName">Jon Riita Komas Sokwana Keyir Jey Maji</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularAbbreviatedName">FRT</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularAbbreviatedName">Matyu</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularAbbreviatedName">Mak</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularAbbreviatedName">Luk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularAbbreviatedName">Jon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularAbbreviatedName">Aposel</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularAbbreviatedName">Rom</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Korin</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Korin</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularAbbreviatedName">Galesia</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularAbbreviatedName">Epesas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularAbbreviatedName">Pilipai</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularAbbreviatedName">Kolosi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Tesalonaika</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Tesalonaika</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Timoti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Timoti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularAbbreviatedName">Taitas</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularAbbreviatedName">Pilimon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularAbbreviatedName">Hibru</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularAbbreviatedName">Jems</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Pita</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Pita</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularAbbreviatedName">1 Jon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularAbbreviatedName">2 Jon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularAbbreviatedName">3 Jon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularAbbreviatedName">Jut</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularAbbreviatedName">Revelesen</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="FRT" parm="vernacularBookAbbreviation">FRT</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MAT" parm="vernacularBookAbbreviation">Mat</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="MRK" parm="vernacularBookAbbreviation">Mak</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="LUK" parm="vernacularBookAbbreviation">Luk</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JHN" parm="vernacularBookAbbreviation">Jon</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ACT" parm="vernacularBookAbbreviation">Apo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="ROM" parm="vernacularBookAbbreviation">Rom</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1CO" parm="vernacularBookAbbreviation">1Ko</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2CO" parm="vernacularBookAbbreviation">2Ko</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="GAL" parm="vernacularBookAbbreviation">Gal</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="EPH" parm="vernacularBookAbbreviation">Epe</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHP" parm="vernacularBookAbbreviation">Plp</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="COL" parm="vernacularBookAbbreviation">Kol</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TH" parm="vernacularBookAbbreviation">1Te</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TH" parm="vernacularBookAbbreviation">2Te</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1TI" parm="vernacularBookAbbreviation">1Ti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2TI" parm="vernacularBookAbbreviation">2Ti</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="TIT" parm="vernacularBookAbbreviation">Tai</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="PHM" parm="vernacularBookAbbreviation">Plm</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="HEB" parm="vernacularBookAbbreviation">Hib</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JAS" parm="vernacularBookAbbreviation">Jem</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1PE" parm="vernacularBookAbbreviation">1Pi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2PE" parm="vernacularBookAbbreviation">2Pi</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="1JN" parm="vernacularBookAbbreviation">1Jo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="2JN" parm="vernacularBookAbbreviation">2Jo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="3JN" parm="vernacularBookAbbreviation">3Jo</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="JUD" parm="vernacularBookAbbreviation">Jut</scriptureBook>
  <scriptureBook ubsAbbreviation="REV" parm="vernacularBookAbbreviation">Rev</scriptureBook>
  <dcMeta xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator>Wycliffe Bible Translators</dc:creator>
    <dc:contributor />
    <dc:title>GOD RIITI MAJI KEPI</dc:title>
    <dc:description>The New Testament in the Washkuk Language, also known as the Kwoma Language, of Papua New Guinea</dc:description>
    <dc:date>2013-01-08</dc:date>
    <dc:format>digital</dc:format>
    <dc:language>kmo</dc:language>
    <dc:publisher>PNG Bible Translation Association</dc:publisher>
    <dc:rights>Copyright © 1974 Wycliffe Bible Translators, Inc.


This work is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
</dc:rights>
    <dc:identifier />
    <dc:type />
  </dcMeta>
  <numberSystem>Default</numberSystem>
  <chapterAndVerseSeparator>.</chapterAndVerseSeparator>
  <rangeSeparator>-</rangeSeparator>
  <multiRefSameChapterSeparator>,</multiRefSameChapterSeparator>
  <multiRefDifferentChapterSeparator>–</multiRefDifferentChapterSeparator>
  <verseNumberLocation>Begin</verseNumberLocation>
  <footnoteMarkerStyle>Circulate</footnoteMarkerStyle>
  <footnoteMarkerResetAt>Book</footnoteMarkerResetAt>
  <footnoteMarkers>* † ‡ § ** †† ‡‡ §§ *** ††† ‡‡‡ §§§</footnoteMarkers>
  <BookSourceForMarkerXt>Abbreviation</BookSourceForMarkerXt>
  <BookSourceForMarkerR>ShortName</BookSourceForMarkerR>
  <iso>kmo</iso>
  <isoVariant>Kwoma or Washkuk</isoVariant>
  <langName>Washkuk</langName>
  <textDir>ltr</textDir>
  <hasNotes>True</hasNotes>
  <coverTitle>GOD RIITI MAJI KEPI</coverTitle>
</vernacularParms>