San Mateo San Marcos San Lucas San Juan Hechos Romanos 1 Corintios 2 Corintios Gálatas Efesios Filipenses Colosenses 1 Tesalonicenses 2 Tesalonicenses 1 Timoteo 2 Timoteo Tito Filemón Hebreos Santiago 1 Pedro 2 Pedro 1 Juan 2 Juan 3 Juan Judas Apocalipsis Ri utzulaj ch'abel ri nu'ij achique ruchojmil nkucolotaj, ri tz'iban can roma ri San Mateo Ri utzulaj ch'abel ri nu'ij achique ruchojmil nkucolotaj, ri tz'iban can roma ri San Marcos Ri utzulaj ch'abel ri nu'ij achique ruchojmil nkucolotaj, ri tz'iban can roma ri San Lucas Ri utzulaj ch'abel ri nu'ij achique ruchojmil nkucolotaj, ri tz'iban can roma ri San Juan Ri rusamaj ri Dios ri xqui'en can ri apóstoles Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Roma Ri na'ey carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Corinto Ri ruca'n carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Corinto Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa roch'ulef Galacia Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Efeso Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Filipos Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Colosas Ri na'ey carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Tesalónica Ri ruca'n carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo chique ri quiniman ri Jesucristo pa tinamit Tesalónica Ri na'ey carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo che ri Timoteo Ri ruca'n carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo che ri Timoteo Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo che ri Tito Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pablo che ri Filemón Ri carta ri tz'iban chique ri quiniman ri Jesucristo chiquicojol ri vinak hebreos Ri carta ri xutz'ibaj ri Santiago Ri na'ey carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pedro Ri ruca'n carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Pedro Ri na'ey carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Juan Ri ruca'n carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Juan Ri rox carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Juan Ri carta ri xutz'ibaj ri apóstol San Judas Ri xek'alajrises chuvech ri apóstol San Juan Mt. Mr. Lc. Jn. Hch. Ro. 1 Co. 2 Co. Gá. Ef. Fil. Col. 1 Ts. 2 Ts. 1 Ti. 2 Ti. Tit. Flm. He. Stg. 1 P. 2 P. 1 Jn. 2 Jn. 3 Jn. Jud. Ap. Wycliffe Bible Translators, Inc. GT:cak:Kaqchikel New Testament in Kaqchikel Chimaltenango; cak 2014-12-03 digital cak PNG Bible Translation Association Copyright © 2007 Wycliffe Bible Translators, Inc. © 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. This work is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. © 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Default : - , – Begin Circulate Book * † ‡ § Abbreviation Abbreviation cak South Central Kaqchikel ltr True GT:cak:Kaqchikel